SyncScribe
Video Transcribing Aid
SyncScribe 製品特徴

  • 30日間の無料体験(トライアル)

  • Windows XP 7_icon から Windows 10 8_icon まで全て対応しています。

  • 動画・音声、両方対応しています。人気がある3のメディアプレイヤーとの互換性があります:
        Windows Media Player WMP Icon     VLC Media Player VLC Icon     Media Player Classic MPC Icon

  • ショートカットキーでお好みのワープロ画面へ、タイムコードや名前のテキストを入力できます。

  • ショートカットキーでビデオ筆記・翻訳の作業時間を大幅に短縮します。
    • F1~F4キー: タイムコードと喋る人物名が自動でテキストに貼り付けられます。
    • F9、F10キー: 動画の再生時点のみをタイムコードとしてテキストに入力できます。
    • F11、F12キー: よく会話に出る語句等を設定し、テキストに貼り付けられます。
    • マーカー機能で再生のループができます。

    詳しくはマニュアル(第18部)をご参照ください。

  • 一行のテキスト入力をする度に3秒だけ節約できたとしても、一日に一時間以上の節約できたことになります。

  • 素早く再生時点の早送りや、巻き戻しができます。

  • NEW Version 3.68 F11 と F12 キーで繰り返しよくある台詞やテキストを自動で貼り付け(ペースト)ができるようになりました。

  • NEW Version 3.68 タイムコード入力の書式(フォーマット)が更にカスタマイズできるようになりました。(例えば、区切りに使う記号、全体を囲うブラケット等、、)

  • SyncScribeはどんなワープロや表計算ソフトとでも連携ができます。

    MSW Icon      MSE Icon      LOC Icon      LOC Icon      OOC Icon      OOC Icon

  • MSワード等のワープロと、メディアプレイヤー画面の間をマウスで行き来する必要を減らします。

  • 動画内に組み込まれたタイムコード(TCR)等がある場合、「タイムコードの同期」機能を使って、正しくタイムコードをテキストに入力することができます。

  • タイムコードを数秒ずらして入力できます。これは台詞を数秒間、聴いてからメディアを一時停止し、テキストを打ち込む時に便利です。

  • SyncScribeを使用されている翻訳プロは、翻訳で知名なProz.comや、 翻訳者ディレクトリ等、オンラインコミュニティに属しています。
SyncScribeバージョン履歴・互換性
日付: バージョン: 事項:
2017-03-20 3.68 - Media Player Classic (MPC) の新バージョン1.7.11 との互換性を確認いたしました。
2016-08-24 3.68 - NEW F11とF12キーそれぞれに、「よくある語句」を設定できます。これで、よく使われる語句を素早くテキストへ貼り付けられるようになりまた。
- NEW タイム書式メニューをアップグレードいたしました。新たなメニューで以前以上にタイムコードを入力際に使用される書式をカスタマイズできるようになりました。
- UPDATE VLC v2.2.4 までの互換性を確認いたしました。
2016-03-01 3.67 初期のリリース

SyncScribe
SyncScribeは動画・音声の早急なテキスト化に使う優れたツールです。

紹介動画(英語)
弊社について
ソフトウェアとITサービスを提供する企業です。
MujoLabs
詳しくは ホームページ をご覧ください。
無料メディアプレイヤー
SSL Certificate
This site implements SSL by Comodo
Copyright © 2017 SyncScribe All Rights Reserved.