SyncScribe
Video Transcribing Aid
SyncScribe

ビデオと音声の翻訳・筆記ツール

SyncScribe(シンクスクライブ)はWindowsでのビデオの筆記や翻訳を効率化するソフトウェアです。 動画や音声データを元に、ショートカットキーを活用することで、 効率良くタイムコード入りのテキストが作成できます。

NEW: バージョン4.00をリリースいたしました。

注文はこちら


繰り返しキーストロークを90%削減!

Screenshot
SyncScribe、Media Player、ワープロ、全ての連携プレイ
SyncScribe (シェアウェア)
30日間の無料体験(トライアル), 2019年1月にアップデート
バージョン 4.00 Windows 2 MB
SyncScribe本来、全ての機能を備えたフルバージョンです。ショートカットキーで素早く動画のタイムコード等をテキストに 貼り付けることを可能にします。
SyncScribe Lite (フリーソフト)
フリーソフト版, 2019年1月アップデート
バージョン 4.00 Windows 2 MB
SyncScribeを簡易化したバージョンです。再生中の動画や音声ファイルのタイムコードをテキストに素早く貼り付けることで 筆記の作業効率を格段にアップ!

使い方は簡単、ショートカットキーを押すだけ。

ショートカットキーは、タイムコードと名前をワープロへ直接入力します。 キーは複数ありますが、わずかのキーを使うだけで大きな効果が得られます。

F1 例えば、F1キーを押せば、あらかじめ指定した名前と、再生時点(タイムコード)をセットでMSワードファイルに貼り付けられます。

F9 VLCで動画を再生中にF9キーを押すと、自動的に再生時点がエクセル(MS Excel)に貼り付けられます。

CTRL + Left CTRL+LEFTCTRL+RIGHTで動画の再生時点を素早く操作できます。

ショートカットキーについて詳しくはこちら

動画内にタイムコード(TCR)等が画像に組み込まれていても、SyncScribeの同期機能を使って正しくタイムコードをテキストに入力することができます。 結果的にテキストへ貼り付けられるのは、再生時点ではなく、画像に組み込まれているタイムコードにできます。



SyncScribeは、ビデオ翻訳・筆記を多く行うプロには欠かせないツールです。

SyncScribeは3種のメディアプレイヤーと連係できます:
Windows Media Player WMP Icon VLC Media Player VLC Icon Media Player Classic MPC Icon


機能比較表 SyncScribe VS. SyncScribe Lite:
機能 / 概要
SyncScribe
Windows_icon
SyncScribe Lite
Windows_icon
ライセンス形式 シェアウェア
(30日 トライアル)
フリーソフト
OS Windows Windows_icon Windows Windows_icon
3種のメディアプレイヤーと連係
  • WMP Icon Windows Media Player (Plug-in)
  • VLC Icon VLC Media Player
  • MPC Icon Media Player Classic
Yes Yes
多数のワープロや表計算ソフト等との連携
  • MS Word MSW Icon MS Excel MSE Icon
  • LibreOffice Writer/Calc LOC Icon LOC Icon
  • OpenOffice Writer/Calc OOC Icon OOC Icon
  • Notepad, 等
Yes Yes
動画・音声 再生ソフトの操作をするシークショートカット
(再生/一時停止, 巻き戻し, 先送り)
Yes Yes
SRT字幕形式の "-->" をテキストへ貼り付けるショートカット
CTRL+F9, 等
Yes Yes
タイムコードをテキストへ貼り付けるショートカット
(例の形式: HH:MM:SS,mmm 等)
Yes Yes
再生ソフトの巻き戻し・早送り (ジャンプ)の際に飛ぶ秒数の調整 Yes
2と30秒の間の数値に自由に設定可能
No
5秒に固定
貼り付けられるタイムコード書式のカスタム化
(区切りや囲いの記号、又は精密な位の書式等が調整可能)
Yes No
タイムコードの同期
(画像に組み込まれているタイムコードを正しく対応し、テキストへ貼り付けが可能)
Yes No
タイムコードをオフセットでテキストへの貼り付け
(タイムコードを数秒ずらして入力できます。これは台詞を数秒間、聴いてからメディアを一時停止し、テキストを打ち込む時に便利です。)
Yes No
オフセット機能は無し。
他の便利機能
  • Windowsキーを一時的無効にすることでホットキーの使用中に誤って押すことを防ぐ
  • 貼り付けの際、必ずこのドキュメントをアクティブウィンドウにしてからテキストを貼り付ける
  • テキストの貼り付けの際にタブキーを特別に扱いにし、Excelやテーブルに貼り付ける時、「タブキー」で区切って複数にセルへの貼り付けが可能
  • 等、
Yes No
システム時刻記入 Yes No
よく使う語句のショートカット(F11, F12) Yes No
タイムコードのテキストへの貼り付けの際に名前等の自動挿入 Yes No
マーカーショートカット機能で動画や音声再生をループ Yes No


SyncScribeソフト内にはスパイウェア、宣伝、ユーザートラッキングなどは一切使用しておりません。

弊社について
MujoLabs ソフトウェアとITサービスを提供する企業です。 詳しくは ホームページをご覧ください。 プライバシーポリシーはこちら
パートナー
Acima アシーマ・First Translation
様々な分野の翻訳サービスを適用しております。 60以上の言語をサポート!
SSL Certificate このサイトは、ComodoのSSLで通信を暗号化しています。
Copyright © 2019 SyncScribe All Rights Reserved.